Comment circulent vos données
L'application de relais local de Chief (chief-relay) s'exécute sur votre machine sous la forme d'un processus léger en arrière-plan. Elle lance des processus d'agents qui appellent directement les fournisseurs de LLM à l'aide de vos abonnements ou de vos clés API, et transmet en continu l'état de l'orchestration aux serveurs de Chief via une connexion WebSocket sécurisée.
Votre code source ne transite jamais par Chief. Le relais communique avec les fournisseurs de LLM dans le cadre de vos propres contrats et avec vos propres clés ; Chief ne voit que les métadonnées de coordination nécessaires pour orchestrer votre travail.

Ce que Chief stocke
- Messages de discussion entre vous et Chief
- Consignes, résultats et journaux de progression des tâches
- Noms, objectifs et jalons des projets
- Consommation de jetons et indicateurs de performance
Ce que Chief ne stocke jamais
- Les fichiers de code source ou le contenu des dépôts
- Vos clés API de LLM ou vos identifiants
- Le contexte de code complet que vos agents envoient aux fournisseurs de LLM
Aucun entraînement de modèle sur vos données
Chief n'utilise pas vos données pour entraîner, affiner ou améliorer un quelconque modèle d'IA. Cela s'applique à tous les utilisateurs, quel que soit leur forfait, sans condition.
Chief orchestre des agents IA tiers ; il n'exécute pas ses propres modèles. Vos interactions avec les fournisseurs de LLM (Anthropic, OpenAI, Google, etc.) sont régies par vos propres contrats avec ces fournisseurs et utilisent vos propres clés API ou abonnements.
Chiffrement
Toutes les données sont chiffrées, en transit comme au repos.
| Couche | Protection |
|---|---|
| En transit | TLS 1.3 pour toutes les connexions : API, WebSocket, Redis |
| Au repos | Chiffrement AWS pour la base de données et le stockage d'objets |
| Sessions | Cookies Secure, HttpOnly, SameSite ; préchargement HSTS |
| Authentification du relais | Flux d'autorisation par code d'appareil — aucune clé API statique stockée sur votre machine |
| Jetons de rappel | Hachés en SHA-256 avant stockage |
Sous-traitants ultérieurs
- AWS — infrastructure (chiffrement en transit et au repos)
- Stripe — paiements (conformes à la norme PCI)
- Fournisseurs de LLM (Anthropic, OpenAI, Google, etc.) — via vos propres clés API ou abonnements
Politiques associées
Pour plus de détails sur le traitement de vos données, voir notre Politique de confidentialité et nos Conditions d'utilisation. Ces documents sont rédigés en anglais, et la version anglaise fait foi.